Condizioni generali - Securiman Sàrl Condizioni generali
La società Securiman Sàrl (di seguito Securiman), Avenue des Baumettes 5/7, 1020 Renens (VD), ha per scopo la fornitura di servizi nell’ambito della formazione professionale continua in tutta la Svizzera.
Nell’ambito della propria attività, essa eroga formazioni ai collaboratori interinali di diverse società terze (di seguito il Partecipante), nel campo della sicurezza sul lavoro e della tutela della salute (SSL). Le formazioni rientrano nell’applicazione del Contratto collettivo di lavoro per il prestito di personale e sono, in linea di principio, finanziate dall’Associazione Fondo Paritetico di applicazione, formazione e sociale per il Prestito di personale (di seguito AFPL).
Le presenti condizioni generali hanno lo scopo di disciplinare i rapporti tra Securiman e i Partecipanti che beneficiano delle formazioni erogate e si applicano a tutti i rapporti tra la società e il Partecipante.
Iscrizione e conclusione del contratto di formazione
Il rapporto contrattuale si perfeziona tra Securiman e il Partecipante al momento della conferma scritta (per posta elettronica o per posta) dell’iscrizione da parte di Securiman.
Securiman si riserva il diritto di rifiutare un’iscrizione senza indicazione dei motivi.
Condizioni di accesso alle formazioni
Le condizioni di accesso alle formazioni e le modalità di pagamento o di rimborso sono quelle previste dal Regolamento dell’AFPL e dalle normative applicabili.
I prezzi delle formazioni si intendono in franchi svizzeri (CHF) e al netto delle imposte, salvo accordo contrario.
Annullamento e rinuncia
La rinuncia a una formazione da parte del Partecipante deve essere comunicata per iscritto (per posta elettronica o per posta) a Securiman.
In caso di rinuncia annunciata e ricevuta 3 giorni prima dell’inizio della formazione, i costi di formazione non saranno fatturati al Partecipante o gli saranno rimborsati in caso di pagamento anticipato. Qualora i costi di formazione siano stati anticipati dal Partecipante, il rimborso avverrà a favore di quest’ultimo.
In caso di annullamento successivo da parte del Partecipante, Securiman è autorizzata a trattenere i costi anticipati dal Partecipante per la formazione, rispettivamente a richiederglieli direttamente.
Securiman si riserva il diritto di annullare una formazione qualora le circostanze lo richiedano. I costi di formazione saranno integralmente rimborsati alla persona che ha effettuato il versamento. Nessun altro eventuale risarcimento sarà dovuto al Partecipante.
Svolgimento dei corsi
Prima dell’inizio della formazione, Securiman comunicherà al Partecipante le istruzioni e le informazioni utili sullo svolgimento della formazione e sul materiale di cui dovrà munirsi.
Securiman si riserva il diritto di modificare il contenuto, il formatore, il luogo o persino la data di una formazione. In caso di modifica del luogo e/o della data della formazione, Securiman ne informerà il Partecipante almeno venti giorni prima dell’inizio della formazione.
La formazione si conclude con un test che, in caso di superamento, dà luogo al rilascio di un certificato riconosciuto.
Proprietà intellettuale
Gli eventuali supporti didattici, documenti e contenuti diffusi sono protetti dal diritto d’autore. Qualsiasi riproduzione, diffusione o utilizzo senza autorizzazione scritta è vietato.
Responsabilità
Securiman declina ogni responsabilità in caso di danni fisici, materiali o immateriali subiti durante una formazione.
Protezione dei dati
I dati personali del Partecipante sono trattati in modo confidenziale e conforme alla legge svizzera sulla protezione dei dati (LPD). Sono trattati unicamente nell’ambito della gestione della formazione. Securiman si impegna a rispettare la riservatezza delle informazioni relative a ciascun partecipante e a ciascuna azienda con cui collabora. Securiman è soggetta all’informativa sulla privacy di Interiman Group: https://www.interiman-group.ch/politique-de-confidentialite/.
Diritto applicabile e foro competente
Le presenti condizioni generali e la loro interpretazione sono disciplinate esclusivamente dal diritto svizzero.
In caso di controversia relativa alla loro interpretazione o applicazione, sono competenti le autorità della sede della società Securiman SA.
Le presenti condizioni generali devono essere accettate dal partecipante al momento della sua iscrizione alla formazione.